Caetano Veloso em Montevidéu

No dia 17/09, o cantor brasileiro Caetano Veloso estará em Montevidéu-Uruguai; e no dia 20 e 21/09 em Buenos Aires-Argentina, apresentando seu disco, que foi lançado no ano passado, -Abraçaço-, no Teatro De Verano. Quem estiver por lá garanta já o seu ingresso: www.abitab.com.uy Postado por: Mariana Oliveira

El turismo en Uruguay se caracteriza por el crecimiento que ha mostrado en los últimos años, especialmente en la recepción de los argentinos y brasileños vecinos, quienes buscan conocer la hermosa ciudad de Montevideo y las playas sobre el Océano Atlántico y el complejo de casino de Punta del Este, con una buena infraestructura y varios hoteles de 5 estrellas. Colonia del Sacramento, una ciudad fundada por los portugueses en 1680, situada en el río de la Plata, la frontera con Argentina, frente a Buenos Aires, que mantiene intacta la mayor parte de su arquitectura y su aspecto bucólico, es también muy popular entre los turistas. Algunos de los otros lugares son muy visitadas Punta del Diablo, los balnearios y centros turísticos de la región CAROLINA KADER

EL TURISMO ENURUGUAY

El turismo en Uruguay se caracteriza por el crecimiento que ha mostrado en los últimos años, especialmente en la recepción de los argentinos y brasileños vecinos, quienes buscan conocer la hermosa ciudad de Montevideo y las playas sobre el Océano Atlántico y el complejo de casino de Punta del Este, con una buena infraestructura y varios hoteles de 5 estrellas. Colonia del Sacramento, una ciudad fundada por los portugueses en 1680, situada en el río de la Plata, la frontera con Argentina, frente a Buenos Aires, que mantiene intacta la mayor parte de su arquitectura y su aspecto bucólico, es también muy popular entre los turistas. Algunos de los otros lugares son muy visitadas Punta del Diablo, los balnearios y centros turísticos de la región CAROLINA KADER

Usted sabe cómo se produjo la tauromaquia?

Esta tradición española surgió en el siglo III aC, la caza de reses bravas ya era un deporte popular, con raíces en los antiguos cultos religiosos. El animal fue celebrado como el dios de la fertilidad de los pueblos mediterráneos de la antigüedad. Antes de la boda, el ritual requiere el novio mató un toro para invocar una unión próspera. En la Edad Media, alrededor del siglo V, matando al animal había consagrado, en la Península Ibérica, como un ejercicio de valentía y destreza y los toros fueron perseguidos hasta el cansancio por las muchedumbres, también celebran bodas, nacimientos y bautizos. Algo similar sucede hoy en la fiesta de San Fermín en Pamplona - donde, cada año, más de 2.000 personas corren los toros sueltos en las calles de la ciudad española - y notorio Farra do Boi, aquí en Brasil, Santa Catarina. Sin embargo, el registro más antiguo de algo similar a la actual toreo aparece sólo en 1135, como parte de las celebraciones de la coronación de Alfonso VII, rey de León y Castilla. En ese momento, sin embargo, el torero era un noble que se enfrenta el toro a caballo y armados con una lanza. Carolina Kader

Jullia Alves Dutra

Urso invade casa e adormece durante uma hora

Uma família em Naples Beach, no estado norte-americano da Flórida, foi surpreendida quando encontrou um urso a dormir no anexo da casa. A família filmou o acontecimento insólito. Veja o vídeo.

O urso entrou na casa da família MacDonough através de um buraco na cerca do jardim e instalou-se dentro da casa, onde se aninhou e adormeceu. Uma criança de 7 anos, que se encontrava em casa acompanhado pela ama, descobriu o urso e mandou uma mensagem de texto a avisar a mãe, Alice MacDonough, que estava fora mas regressou imediatamente a casa.

Uma hora depois, o urso levantou-se e deixou a casa, sem provocar nenhum outro dano. No curto espaço de tempo em que esteve a dormir, a família que vivia na casa conseguiu filmar o animal, que a família batizou como "Urso Adormecido".

O estranho comportamento do animal foi considerado, por especialistas, como "sem precedentes". O urso, apesar de que não ter atacado ninguém, vai ser abatido, contra a vontade de Alice MacDonough, que defende o direito do animal à vida.

Apesar dos ursos não se aproximarem, normalmente, de áreas residenciais, este não é o primeiro caso deste género registado nos EUA.

Jullia Alves Dutra

Baleia emergiu a um metro de uma mulher num caiaque!

Dois norte-americanos foram surpreendidos quando uma baleia de cerca de 36 toneladas emergiu entre os caiaques em que navegavam, na Baía de Monterey, na Califórnia. Veja o vídeo.A dupla estava na Baía de Monterey para ver baleias, quando um dos animais emergiu entre os caiaques.

"Estávamos a andar de caiaque quando a baleia emergiu mesmo à nossa frente. Para um dos maiores animais do Planeta, mostrou-se muito graciosa", comentou o biólogo Giancarlo Thomae filmou o momento em que emergiu o animal, de cerca de 12 metros de comprimentos e um peso estimado de 36 toneladas.

"O encontro durou cerca de 45 segundos e aconteceu muito perto" da mulher, Karen. "A baleia mergulhou a menos de um metro do caiaque dela e não lhe caiu uma gota de água em cima", acrescentou Thomae, em declarações reproduzidos pelo tablóide britânico "The Daily Mail".

Puppy es todo bueno

Aluna: Mônica Mattos

     Estamos locos por los perros.

     Algunas personas están a favor de las ballenas.
     Además, los árboles.
     Nos gusta el mismo perro.

     El grande y pequeña.
     El guardia y juguetón.
     La raza y chuchos.

     Estamos a favor de los paseos,
     razas y travesura,
     excavación, arañazos, oler y tocar.

     Estamos a favor de los parques con los perros,
     puertas de perro.
     Y la vida del perro.

     Si había una fiesta internacional
     en la que se reconocen todos los perros
     por su contribución a la calidad de vida en la Tierra,
     estaríamos a favor también.

     Debido a que estamos locos por los perros.

     Puppy es todo bueno.

     Fuente: Pedigree

10 Curiosidades Culturales sobre España

 

 Aluna: Mônica Mattos

1. España es el segundo país más grande de Europa occidental después de Francia. Más allá del territorio situado entre Andorra, Francia y Portugal, el territorio español también incluye Gibraltar y las Islas Canarias, y dos ciudades autónomas en el norte de África llamada Ceuta y Melilla.

2. El idioma oficial del país es el español, pero otros idiomas, con la condición de cooficial. Ellos son: catalán, gallego, euskera, valenciano y el aranés.

3. Se habla en la región de Galicia, el gallego es una lengua muy cercana a la portuguesa.

4. En 1580, Portugal y España se convirtieron en un solo país. La Unión Ibérica duró hasta 1640, cuando los portugueses ganaron su independencia. Esto significa que durante mucho tiempo, estábamos todos españoles.

5. En las ciudades, es común a la hora del almuerzo para encontrar negocios locales cerrados por un promedio de dos horas es la siesta. Los indígenas tienen la costumbre de dormir después de la comida. Se van a casa, dormir por lo menos una hora y luego regresan a sus actividades.

6. En España se doblan todas las películas y ver películas con subtítulos es una excepción. Las películas no sólo se ven en la televisión llamó, sino también en el cine y la televisión por cable.

7. La "Epifanía" (Enero 06, fiesta nacional) es más importante que la Navidad para los niños españoles. Hay desfiles por las ciudades de los Reyes Magos visto por miles de niños que esperan ansiosos sus regalos (o carbón si se han portado mal).

8. En la mayoría de las regiones de España se acostumbra a llevar el anillo de bodas en el dedo anular de la mano derecha.

 9. A finales de febrero España también tiene el carnaval. En Santa Cruz de Tenerife, la fiesta del Carnaval sigue la misma línea del Carnaval de Río de Janeiro.       

10. La tradición más controvertido de toda la cultura española es la tauromaquia (Corrida de Toros o, como se le conoce en España). 

Hobbit

En la historia de la trilogía de The Hobbit adaptar la obra de JRR Tolkien, el mago Gandalf (Ian McKellen) y los 13 enanos que forman la empresa de alquiler de Bilbo Bolsón (Martin Freeman) en un viaje a la Montaña Solitaria, donde intentan recuperar sus pertenencias los enanos que fueron robados por el dragón Smaug (voz de Benedict Cumberbatch). Es en esta aventura que Bilbo encuentra el Anillo Único que desencadena la trilogía de El Señor de los Anillos







Rafael Raabe Ahrons